La Gran Guerra. Foro sobre todo lo relacionado con la Primera Guerra Mundial.

Falkenhayn · Hauptmann Registrado: 16 Jul 2007 Mensajes: 395 Ubicación: Murcia

Una obra muy erudita construida con referencias literarias y basada en el análisis estructural del material escrito legado por los múltiples participantes anglosajones de la I GM, tanto de autores reconocidos como de referencias a epístolas del combatiente común, comunicados oficiales, etc.

Se centra con atención especial en los usos y manipulaciones del lenguaje y los conceptos, los eufemismos más difundidos. El libro forma así un conglomerado de anecdotas, pero bien estructurado en capítulos como "Una sátira de circunstancias", " El mundo troglodita" ( dedicado a la percepción de las trincheras ), " Procedimientos adversos", " Mito, ritual y leyenda", ¡ Oh, que guerra tan literaria", " El teatro de la guerra" ( no esta dedicado a obras teatrales inspiradas por el conflicto, sino al frente como escenario donde actuan los actores-combatientes ), " Recursos pastoriles" y " Los muchachos soldados ".

Algunos de los temas tratados , a título de ejemplo, son el debilitamiento de las inhibiciones en tiempo de guerra, la invisibilidad aparente del enemigo que se agazapa en sus trincheras, mitificado como una especie de Goliat y execrado a partes iguales, los juegos de palabras con los nombres de aldeas y parajes franceses y belgas en la jerga de los soldados, el " Servicio de Tarjeta Postal del Campo, es decir, cartas prefabricadas al estilo formulario a disposición de los combatientes cansados o poco imaginativos, la selección del vocabulario en los partes oficales, donde los adjetivos "intenso" y "energico" significaban que en la incursión de marras el porcentaje de bajas superaba el 50%; el uso de la voz pasiva para remarcar el distaciamiento al narrar hechos tremendos, como el tiroteo sobre fuerzas propias para cortar una desbanda...y así multitud de cuestiones.

Editada en 2006 Madrid por Turner/ Armas y letras:

http://www.turnerlibros.com/Shop/Detail.asp?IdProducts=384
_________________
No soporto a los del OberOst...ni ellos a mi...

H.P.Lovecraft · Publicado: Dom May 18, 2008 5:31 pm **Asunto**:

Bueno, en su día lo tuve en mis manos, pero al igual que me pasa con tu resumen pues pocas cosas saque en claro ( Laughing

)*. Es como un ensayo sobre la repercusión que tuvo la IGM en la literatura y en el lenguaje británico. En alguna reseña que lei de ella la ponen con imprescindible, pero sinceramente a mi pues como que ni fu ni fa. Será que la ignorancia es atrevida...

Y es que últimamente no sé que me pasa pero creo que me estoy haciendo más ignorante aún si cabe. Muchas lecturas que antes devoraría como si nada ahora me resultan enfarragosas y facilmente olvidables. Lo mismo que me pasa con lo que escribo: faltas de ortografía, lectura inconexa etc etc. Es grave doctor?
_________________
"La más antigua e intensa emoción que conoce la humanidad es el miedo"
Love, dile a Craft que se tranquilice Bruno dixit

Falkenhayn · Publicado: Dom May 18, 2008 6:57 pm **Asunto**:

De hecho, solo he leido algunas páginas al azar. Mañana empezare a hacerlo sistematicamente.

Ciertamente las referencias que contiene son tan múltiples que el lector puede dispersarse un tanto, pero es díficil que con tanta variedad de aspectos se llegue el tedio.

Meritorio, en mi opinión si es, aunque como digo, le pueda faltar continuidad al texto si lo consideramos como argumento.
_________________
No soporto a los del OberOst...ni ellos a mi...

Pedro Portuario · Gefreiter Registrado: 19 May 2008 Mensajes: 1

Estimados amigos de la Gran Guerra.
Hace unos días compre el libro de Paul Fusell, ya conocía el que hizo sobre la segunda guerra mundial, y me lo estoy bebiendo literalmente. Me parece una obra fundamental para conocer el mundo de la gran guerra y la posterior postguerra.
Es muy interesante y explica todo el mundo que rodeaba a los soldados, aunque se trata solo de Gran Bretaña, tiene elementos comunes con los otros contendientes, y eso es claro si habéis leído novelas de los otros frentes como "Tempestades de acero" o "Capitán Conan". Por ello, aunque no aparezcan detalles de batallas, uniformes, medallas o armas, el libro va al "alma" de la guerra, al espíritu de una época.