La Gran Guerra. Foro sobre todo lo relacionado con la Primera Guerra Mundial.

H.P.Lovecraft · Publicado: Jue Jul 05, 2007 12:53 pm **Asunto**:

Otra visión de la prensa de la época sobre el tipo dedefensa que había en las trincheras (tipo hombre armadillo)

_________________
"La más antigua e intensa emoción que conoce la humanidad es el miedo"
Love, dile a Craft que se tranquilice Bruno dixit

signifer · Gefreiter Registrado: 19 Ago 2006 Mensajes: 24

Boris · EF Colonel Registrado: 24 Jun 2006 Mensajes: 2684

Hola Signifer.

El traductor alemán-español es malísimo. Pero el alemán inglés es mucho mejor... y así practicamente con todos los traductores, menos quizás el italiano-inglés que también es muy malo. El mejor que he probado el ruso-inglés.
_________________

H.P.Lovecraft · Publicado: Lun Sep 03, 2007 5:29 pm **Asunto**:

Pues con la entrada de los EE.UU. en la guerra volvieron los intentos de conseguir una mayor protección. Primero se trabajo sobre la base de unas corazas que ya habían sido llevadas a los campos de batalla durante la guerra de secesión de 1861-65. Con forma de peto, algunos regimientos lo llevarondurante la citada guerra.

Pero más inverosimil fue la idea del Brewster Body...Proyecto del Dtr. Guy Otis Brewster y fabricado por la Bethlehem Steel (2º productor de acero más grande de los EE.UU.) pesaba entorno a los 40 kg. y estaba hecho n una aleación de niquel-cromo con acero. Ni que decir tiene que no tuvo acogida ningua y no pasó de la fase experimental

------------FUENTE----------
http://www.cascoscoleccion.com/usa/us17.htm
_________________
"La más antigua e intensa emoción que conoce la humanidad es el miedo"
Love, dile a Craft que se tranquilice Bruno dixit