La Gran Guerra. Foro sobre todo lo relacionado con la Primera Guerra Mundial.

palencia · Ultima edición por palencia el Sab May 03, 2008 2:27 am, editado 2 veces

Dentro de las condecoraciones alemanas en la GG, no todo son cruces de hierro, aunque a veces lo parezca.
Veamos, el imperio aleman estaba compuesto de cuatro reinos: Prusia, Baviera, Wuttemberg y Sajonia y de
21 estados menores: seis grandes ducados (Baden, Hesse, Mecklenburg-Schwerin, Mecklenburg-Strelitz, Oldenburg,
y Sajonia-Weimar-Eisenach), cinco ducados, siete principados y las tres ciudades hanseaticas (Hamburgo, Bremen, Lubeck),
cada uno de ellos con sus propias e interesantes condecoraciones.

Me gustaria hacer un pequeño repaso de algunas condecoraciones (condecoraciones que serian perfectamente equivalentes
a la cruz de hierro de segunda clase) de estos otros estados

Todos estos estados se pueden apreciar en este mapa (vemos como la zona de Turingia es un verdadero maremagnun de ducados y principados)

Empecemos por Baviera

Dentro del imperio alemán, el ejército bávaro siempre tuvo un mayor grado de autonomia que el de otros estados.
Al comienzo de la guerra las unidades bavaras estaban organizadas dentro del 6º ejercito aleman (compuesto de cuatro cuerpos)
comandado por el principe heredero Rupprecht de Baviera.
La principal condecoracion bávara al valor para soldados y suboficiales era la cruz al mérito militar (Militär-Verdienstkreuz),
para oficiales estaba la MVO (Militär-Verdienstorden, sin duda una de las condecoraciones alemanas más bellas). Fué creada en 1866, se
trata de una cruz de malta con un medallón central: en un lado tiene una L en referencia al rey Ludwig II con la palabra "Merenti" en un anillo
y en el otro lado aparece el año 1866. Esta cruz es el equivalente bavaro de la cruz de hierro de segunda clase pero se diferenciaba en que
habia tres clases: 1ª(plata dorada con esmaltes), 2ª (plata con esmaltes y 3ª (bronce) y cada una de ellas podia ser con o sin espadas
y con y sin corona: por supuesto el factor decisivo para que te concedieran una u otra era el rango (la mia que es de tercera clase
y sin corona sería sin duda de un pobre soldado "a secas"), en esto me gusta mas la condecoracion prusiana: una EK2 es una EK2 independientemente del rango.
Durante la primera guerra mundial se concedieron unas 381.000 de estas cruces (entre ellas una a Adolf Hitler)
Aquí podemos ver una cruz de segunda clase: Esta es una MVO de 4ª clase (para tenientes y capitanes):

Y esta es mi Verdienstkreuz de tercera clase

Continuará......
_________________

palencia · Publicado: Lun Dic 24, 2007 8:40 pm **Asunto**:

Vamos con Mecklenburg-Schwerin, este gran ducado esta situado en el norte de alemania, a lo largo de la costa
del Báltico, al este de Schleswig-Holstein. Pese a su respetable extensión, no estaba muy poblado, ya que durante
el siglo XIX, muchos de sus habitantes emigraron a los EE.UU, debido a que era una zona económicamente deprimida.

Al comienzo de la GG, la mayoria de las unidades militares de Mecklenburg, estaban encuadradas en la 17 división
alemana, aunque ademas había un batallón de cazadores y diversas unidades de reserva.
Durante las primeras etapas de la guerra, la división luchó en Lieja, el 6 y 7 de agosto, he hizo frente a la BEF
en Mons el 23 de agosto. Tras la batalla del marne, la división permaneció dos años en las trincheras. En 1916 la
división fue sacada del frente para descansar y reequiparse, y volvió a las trincheras justo a tiempo de hacer frente
a la ofensiva británica del Somme, posteriormente lucharon en Flandes a últimos de 1917 donde sufrieron muchas bajas.
En 1918 participaron en las ofensivas alemanas de primavera y en la segunda batalla del Marne. Cuando finalizó la
guerra, la división habia quedado reducida a dos batallones.

La condecoración al valor, equivalente a la Cruz de Hierro, que se entregaba a los "Mecklenburgers", era la Cruz al
mérito militar. Fué creada en 1848 por el Gran duque Friedrich Franz II. Al igual que la cruz de hierro, consta de
dos clases, la de 1ªclase con un aguja en el dorso y la de 2ªclase con anilla y cinta. La cruz esta fabricada en
bronce, su forma es similar a la EK, pero con los brazos de la cruz más delgados. En el anverso se puede ver las
iniciales de Friedrich Franz y el año 1914 y en el reverso "Für Auszeichnung im Kriege" (Por distinción en la guerra).

Algunos de los premiados con esta cruz, fueron luego célebres en la Segunda Guerra mundial: Fedor von Bock,
Ritter von Leeb, Günther von Kluge, Heinrich von Vietinghoff.
Asi mismo fueron poseedores los almirantes Von Hipper y Scheer.

Este es mi pasador (es una de mis piezas favoritas) de algun veterano mecklenburgués al cual concedieron la EK2 y
la cruz al mérito militar. Por la parte trasera le falta el fieltro que se le solia poner a estos pasadores.

Fuentes: varias fuentes, pero primordialmente la magnifica web de David Danner y www.wehrmacht-awards.com

continuará.....
_________________

palencia · Publicado: Mie Dic 26, 2007 10:34 am **Asunto**:

Poilu, acabo de ver en tu blog, que tienes una Friedrich-August Kreuz (del gran ducado de Oldenburg). Si te parece bien, seria estupendo que la postearas en el foro. Un saludo.

PD: si el pasasdor "ante el enemigo" se creó en septiembre de 1918, debe ser extremadamente dificil de encontrar (no creo que en menos de dos meses les diera tiempo a conceder muchas)
_________________

Poilu · Publicado: Jue Dic 27, 2007 4:18 pm **Asunto**: Marchando post de FA..

Saludos,

La Friedrich August Kreuz del Gran Ducado de Oldenburg es considerada la equivalente de la conocida Cruz de Hierro prusiana. Fue instaurada por el Gran Duque el 24 de septiembre de 1914. La Friedrich August tiene dos versiones, una de primera clase y otra de segunda, así como una para no combatientes.
La Friedrich August de 1a clase es muy similar en cuanto diseño a la de segunda. No lleva cinta, sino aguja. La cinta para la FA de 2a clase es la misma que para la Orden del mismo Ducado, azul con dos franjas rojas verticales a ambos lados de la cinta. En el caso de la condecoración para no combatientes los colores se invierten.
En septiembre de 1918, el Gran Duque de Oldenburg autorizó un honor adicional: un pasador con la leyenda Vor dem Feinde (antes del enemigo) para las condecoraciones de 2a clase.
Según los estudios de Friedhelm Beyreiss, se otorgaron 6.900 condecoraciones de 1a clase y 62.800 de 2a clase. Se desconocen las cifras de pasadores otorgados y los criterios por los cuales se concedían. La condecoración de 2a clase fue concedida independientemente del rango militar. Para otorgar la de 1a clase era condición sine qua non poseer la de 2a clase previamente.
La medalla fue diseñada por un suboficial de aviación, von Jordan.

La condecoración, de una sola pieza, es una cruz de Malta, parecida a la Cruz de Hierro prusiana, con un núcleo en la intersección de las aspas que contiene las inciales de FA (Friedrich August). Concéntricamente al núcleo de la cruz se observa una corona de laurel. En la aspa superior hay una corona ducal, y en la inferior la fecha de creación, 1914. La cruz es de hierro. Ésta se une a la cinta con una anilla del mismo material.

Fotografía: Col. part. FXavier González-Cuadra

P.D.: A ver si podéis, los artistas, redimensionar las fotos. Merci
_________________

palencia · Publicado: Jue Ene 03, 2008 10:06 pm **Asunto**:

Las ciudades Hanseáticas

Ya hay un buen post en este foro sobre las cruces de las ciudades hanseáticas, escrito por Moritz Flashman (http://granguerra.crearforo.com/cruces-al-merito-de-las-ciudades-hanseaticas-es593.html) por lo que poco más podré aportar: Solo puntualizar que la ciudad de Bremen concedió 20.018 cruces, la ciudad de Hamburgo alrededor de 50.000 y por último Lubeck, la más pequeña de las tres ciudades, se estima que unas 10.000.

Las tres ciudades, al igual que los estados "menores" (todos, salvo Baviera, Sajonia y Wurttemberg) aportaban sus unidades militares al ejercito prusiano, asi Hamburgo aportó un regimiento (el 76), Bremen dos batallones del 75 regimiento y lubeck otros dos batallones al 162 reg. (todo esto son datos de 1912). Por supuesto, a parte, a lo largo de la GG, las tres ciudades aportaron soldados al esfuerzo de guerra aleman. Sirva como dato que solo la ciudad de Hamburgo perdió 40.000 soldados en la guerra.

La cruz de Bremen (tiene una llave (el escudo del ciudad) en el medallón central de la cruz)
La de Lubeck (una águila bicefala)

La de Hamburgo (mi regalo de reyes anticipado). Por cierto, el reverso de las tres cruces es identico

_________________

palencia · Publicado: Sab Ene 05, 2008 12:35 pm **Asunto**:

Nota Importante: El responsable de que este hilo tenga ahora mucho mejor aspecto, con las fotos bien colocadas, con su pie de foto y bien redimensionadas (no como las dejé yo, a la buena de dios) es Boris.

Muchas gracias Boris Very Happy

_________________

palencia · Publicado: Mie Ene 09, 2008 11:18 pm **Asunto**:

Reino de Sajonia

Despues de Prusia y Baviera, el tercer reino en importancia (militarmente hablando) era Sajonia: Para ilustrar esto, en 1912, el ejercito alemán estaba organizado en 25 Cuerpos (de dos divisiones cada uno): 19 prusianos, 3 bavaros, 2 sajones y 1 de Wurttemberg. Los dos cuerpos sajones eran el 12 y el 19.

En agosto de 1914, el tercer ejército de Von Hausen estaba compuesto principalmente de sajones, y durante el transcurso de la guerra combatió en el Aisne en 1917, Mosa-Argonne en 1918 contra los americanos...etc. Tambien fué tristemente famoso por la masacre de Dinant el 23 de agosto de 1914 en el que fueron fusilados más de 600 civiles (mujeres y niños incluidos).

La condecoración sajona equivalente a la cruz de hierro de 2ª clase era la Friedrich-August-Medaille: La habia en dos categorias, bronce y plata.
La Friedrich-August-Medaille en bronce se concedia a soldados y la versión en plata era para NCO`s (non-commissioned officer) grado militar que no termino de asimilar pero que viene a equivaler a sargento, suboficial (si algun forero quiere arrojar más luz sobre esto, será muy bien recibido).

La cinta es de color amarillo con dos bandas azul celeste en la variante militar de la medalla y amarilla con tres bandas negras en la versión para civiles. La medalla podia llevar el pasador "Weltkrieg 1914-18" o "Weltkrieg 1914-16", este último muy dificil de encontrar.
Ahí van unas fotos de mi Friedrich-August-Medaille(versión militar en plata).

_________________

Boris · EF Colonel Registrado: 24 Jun 2006 Mensajes: 2682

Hola

En el tema de los NCOs y Warrant Officer, he llegado a la conclusión que lo importante es de quién les viene la autoridad y quién les puede quitar el grado. En el caso de los oficiales, directamente de la corona después de haber aprobado la correspondiente carrera. A los Warrant Officers les viene digamos de segunda mano después de haber cursado unos estudios con diploma más o menos especializados y haberse diplomado en un empleo. Los NCOs no han cursado estudios con diploma y los "Lance" son designados y cesados por la autoridad que los nombró temporalmente (el jefe del batallón). En los otros casos es necesaria una corte marcial para degradarlos.

Una definición muy buena es la que da en el Gran Capitán jmunrev:
"NCO no es un empleo (rango); es un acrónimo que corresponde a Non Comission Oficcer (oficial no comisionado). se suele traducir como suboficial, pero eso no es muy exacto. En el ejército británico es NCO todo el que ejerce el mando y no es oficial. Eso incluye a los cabos y cabos 1º. Suelen distinguir entre Junior NCO ( lance corporal, corporal,y sergeant) y Senior NCO ( Staff Sergeant y los Sargeant Major/ Warrant Officer).
Por eso he dicho que la traducción no es muy acertada al concepto español, ademas los suboficiales en España si tienen "comision", es decir, "despacho", son de carrera. El suboficial español es mas asimilable al concepto de Warrant Officer."

Aunque una cosa es empleo y otra el rango.

Un saludo
_________________

palencia · Publicado: Jue Ene 10, 2008 3:12 pm **Asunto**:

Gracias por la aclaración Boris (aunque me reconocerás que es un tema bastante lioso). Aprovecho para adjuntar unas fotos que he encontrado donde se aprecia el pasador "Weltkrieg 1914-18" de la Friedrich-August-Medaille y el pasador "Vor dem Feinde" (frente al enemigo) de la Friedrich August Kreuz de Oldenburg a la que hacia referencia Poilu.

_________________

palencia · Publicado: Lun Ene 21, 2008 11:29 pm **Asunto**:

Ducado de Braunschweig (Brunswick)

Este ducado es uno de los más viejos estados de Alemania, se encuentra enclavado en el centro del pais, en las montañas Harz.

Al comienzo de la GG, Brunswick aportaba dos regimientos: el 92 regimiento de infanteria y el 17 regimiento de husares, asi como un par de baterias de artilleria. Durante la GG, contando con movilizaciones y reservistas, alrededor de 15.000 soldados de Braunschweig murieron en la contienda.

Como muchos sabreis las unidades de este ducado tienen, desde las guerras napoleonicas, la insignia de la calavera en sus gorras (como tambien algunas prusianas, aunque la forma de las calaveras es diferente). Me consta que durante la GG tambien usaron la insignia de la calavera, pero no he encontrado ninguna foto.

La condecoración estandar de este ducado para sus soldados, durante la Primera Guerra Mundial, equivalente a la cruz de hierro, fue la Cruz al Mérito de Guerra, más conocida por Ernst August Kreuz.

Inicialmente la condecoración era solo concedida a Braunschweigers que previamente habian recibido la cruz de hierro u otra condecoracion equivalente. Tambien podia ser concedida a personas de fuera del ducado pero que sirvieran en unidades del mismo.

En marzo de 1918, la Ernst August Kreuz se dividio en dos clases: la original pasó a ser la de 2ª clase y se creó una de primera clase al estilo de la cruz de hierro de 1ª clase. Para ser condecorado con la de 1ª clase era requisto poseer previamente la de 2ª clase.

La cruz esta hecha en bronce, con la iniciales EA y la fecha 1914 en el anverso y « Für Verdienst im Kriege » (por merito de guerra) en el reverso.

Fotos: colección particular

La cruz podia llevar un bonito broche en la cinta por "acción ante el enemigo"

Foto: internet
_________________

palencia · Publicado: Mar Ene 22, 2008 1:19 pm **Asunto**:

Ahí va unas fotos de la Ernst August Kreuz de primera clase

Fuente: internet

Y aqui la famosa insignia de los húsares de Brunswick

_________________

palencia · Publicado: Vie Ene 25, 2008 7:49 pm **Asunto**:

Autocitandome a mi mismo:

Palencia dijo:

Wagner · Publicado: Sab Ene 26, 2008 1:53 pm **Asunto**:

Bueno, pues yo pongo aqui una foto con todos los datos de la orden de la casa de Hohenzollen: Si no se ve bien la foto, recomiendo guardar y abrir.

Para mi una de las medallas mas bonitas....

pacopepe · Serganten Registrado: 06 Mar 2007 Mensajes: 99

En el siguiente pasador podemos distinguir las siguientes medallas:

- Cruz de Hierro 2ª Clase. 1914.
- Lubeck Hanseatenkreuz
- Cruz de Combatiente 1914-1918. Con espadas.

Pero la cinta de la Cruz de la ciudad Hanseatica aparece en amarillo y blanco y no en blanco y rojo. ¿es alguna variante la cinta o simplemente la cambiaron?
Un saludo
_________________
Ardua Molimur,
sed nulla nisi ardua virtus

palencia · Publicado: Sab Feb 02, 2008 12:37 pm **Asunto**: Re: Duda cruz de Lubeck